50% легальных псковских дальнобойщиков поддерживают протест против «Платона»

- Сеньор Помидор, буза поднимается, огурцы на площадях собираются, - не будем, - говорят, - ничего вам возить, с голоду опухните, будете тогда знать. Бунтуют. Доложите принцу Лимону.

- Он вам не Лимон! Потрудитесь всякий раз добавлять — Его высочество. Его Высочество принц Лимон, в рот-компот!

- Хорошо, скажите Его Высочеству принцу Лимону, что с огурцами шутки плохи, достанется и ему, и барону Апельсину, и герцогу Мандарину. Вы не представляете, какие опасные эти огурцы. Те еще фрукты!

- Что вы трясетесь, Мастино, у Его Высочества принца Лимона все под контролем. Скажите огурцам, что если они не разойдутся, мистер Маркоу натравит на них лимончиков и Держи-Хватая, тот хвостики-то им и пооткусывает.
Или пошлет к ним доктора Черемуху. Ха-ха-ха!

- Подумайте еще раз, сеньор Помидор. Наши сыщики докладывают, что огурцы вот-вот станут союзниками Чиполлино, а вы знаете, какой Чиполлино нахальный!

- Нахальный? Не просто нахальный, он — не раз осужденный мерзкий гнилой овощ, взбудоражил весь огород, разложился сам и растлевает Вишенку, Земляничку, Редисочку и Томатика, всех ребятишек с разводной грядки.
Забрызгал ядовитым соком весь замок, всех довел до слез, у всех поднялась высокая температура, пришлось в холодильнике остывать на льду. По нему тюрьма давно плачет!
Успокойтесь, Мастино, посмотрите - кругом одни овощи. А овощи по случаю пошумят-пошумят, и успокоятся. Проходили не раз.
Спите спокойно!

Д.Родари. «Le avventure di Cipollino». Перевод с итальянского.